Столкнулся с такой же проблемой, все варианты продаваемых топливных баков не подходят, остаётся один вариант - индивидуальный заказ.
Две фирмы, профессионально могут это сделать " Курган-балт" и "Хром-сталь",обе фирмы заявляют, что могут изготовить ёмкость из нержавеющей стали нестандартных размеров. Завтра прикину свои размеры бака, пообщаюсь с фирмачами.