afon Опубликовано 24 июня, 2004 Поделиться Опубликовано 24 июня, 2004 Привет всем!После посещения одного из Калининградских магазинов задался я вопросом, а собственно что за цифры указывают на леске/плетенке/поводках ?Пример (примерно часовой давности): Увидел я поводочный материал. На Катушке написано 10m (длина, и так всё ясно), 10lbs (нагрузка на разрыв). Спрашиваю, 10lbs это сколько в килограммах? Пока продавец считает на калькуляторе, я вспоминаю, что 1lbs=0,45kg говорю, что "Ага, что-то типа 5-ти килограммов", на что ине продавец говорит: "Нифига, 10кг". Я говорю: "Откуда", на что он мне приносит вкладыш от плетенки PowerPro, где есть таблица соотношений, и там написано, что PowerPro 10lbs держит что-то типа 9-ти кг. Я тут-же тихо начинаю офигевать, т.к. либо у "них" там lbs не правильный, либо я дурак...Кто что может сказать по этому поводу ? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Олег Т. Опубликовано 24 июня, 2004 Поделиться Опубликовано 24 июня, 2004 Afon, привет!Я делаю примерно также, как ты,- делю количество lbs на два и получаю кг. А где та PowerPro производится, это в магазине узнать бы надо. Успехов. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Vladimir Опубликовано 24 июня, 2004 Поделиться Опубликовано 24 июня, 2004 Привет озадаченным.Умножь 1 кг на 2.2 и получишь в паундах (lb/фунтах). И наоборот – в килограммах.Т.е. 10 lb = 10/2.2 = 4.54кг (4.536кг(1 lb = 0.4536кг) – это по «правильному» - у меня на калькуляторе есть конверсия из метрической системы мер в империальную и обратно, сами знаете где я живу, сталкиваюсь с этим на каждом шагу). На американских лесках/шнурах (или сделанных для американского рынка) часто пишут, например, «тест 20 lb, диаметр как 6 lb». Мне понятно что имеется ввиду, а вот Эйнштейн бы башку сломал определенно. Когда диаметр в фунтах меряют – вот это да. Ко мне в магазин народ заходит и спрашивает про леску, например, на спиннинг, я им показываю 0.2, 0.22 (5.55 и 6.75кг соотв – т.е. 12.2 и 14.9 фунтов на разрыв). Они спрашивают – «а какой диаметр в lb?», я спрашиваю – как это? – я сам не знаю, (попробуй измерить расстояние между, скажем, городами – тоннами). А мы, говорят, нихрена в мм не понимаем, потом, на катушке написано – «110 ярдов – 6 lb». Пытаюсь объяснить, что «ихние»(североамериканские лески) 6lb по диаметру как у меня 0.28, а у меня самая «слабая» 0.16 держит чуть больше 8 lb и на эту катушку влезет несколько сотен ваших ярдов – глазами лупают, ни черта не понимают, и продолжают свое долдонить – дай им 6lb. Я уже как чайник (в смысле – киплю) стою и не знаю что мне делать – у них проблемы с образованием очень серьезные (не шутка) и народ не «догоняет» вполне искренне. В Канаде уже лет 20 пытаются метрическую систему ввести – как об стенку горох. А в штатах даже и не пытаются – там полная задница.Успехов в вычислениях, Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
afon Опубликовано 24 июня, 2004 Автор Поделиться Опубликовано 24 июня, 2004 Вообщем на поводочном материале написано 10lbs, это тест на разрыв или псевдо-диаметр? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Vladimir Опубликовано 24 июня, 2004 Поделиться Опубликовано 24 июня, 2004 Извини, Afon, я из России, и образования свои там же получал, поэтому ищи информацию на упаковке и пробуй читать между строк :-D .Скорее всего там тест на разрыв, потому как 10lb диаметр по ихнему как примерно 0.3мм по нашему. Согласись, поводки из такого шнура только на акулу нужны.Удачи в изысканиях, Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
korvin Опубликовано 24 июня, 2004 Поделиться Опубликовано 24 июня, 2004 Физкульт-привет!Чем-то мне все это неуловимо напоминает эпизод из фильма Криминальное чтиво, когда Траволта, рассказывает, как в Голландии называется скольки-то-там-фунтовый гамбургер, потому что там, видите ли, метрическая система :сомр: Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Феликс Опубликовано 25 июня, 2004 Поделиться Опубликовано 25 июня, 2004 Всем привет! Попытаюсь внести ясность. Aфон, на том самом вкладыше, что находится в каждой коробке PP, есть две таблицы. Вот они : Над одной написано - US Sizes, на другой - Metric Sizes. Как русский человек, привыкший к метрической системе, я бы смотрел на таблицу соответствующую, и не забивал бы себе голову конвертацией американских понятий. Но всё же, твой вопрос остаётся открытым. Копаем дальше. Сами американцы для себя дают такую расшифровку для плетёнки: 10 lb. test = 2 lb. diameter = 0.006 in. = 0.15 mm 15 lb. test = 4 lb. diameter = 0.008 in. = 0.19 mm 20 lb. test = 6 lb. diameter = 0.009 in. = 0.23 mm 30 lb. test = 8 lb. diameter = 0.11 in. = 0.28 mm 40 lb. test = 10 lb. diameter = 0.12 in = 0.32 mm 50 lb. test = 12 lb. diameter = 0.14 in = 0.36 mm и т.д. Аналогичное существует и для монофильной лески. Что и приведено в третьем столбце под заголовком US Sizes. Если перевести lb test в кг., то явно получается несоответствие тестам приведённым в таблице Metric Sizes (причём для монофила - аналогичная ситуация). Очевидно, что в таких таблицах используются общепринятые каноны для лесок в lb. и lb. dia., привычные только тем, кто их знает. О чём и говорил Владимир. Исходя из этого, делаем вывод, что американских рыболовов не интересует заявленная нагрузка. А наиболее важным показателем является, пропорциональность разрывных нагрузок плетёнки относительно монофильной лески при одном и том же диаметре. Заключение. Каждому своё ! На то производитель и приводит две !!! таблицы ! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.