Международное водительское удостоверение.

[Сергей Д]

Подскажите пожалуйста, где сейчас можно сделать международные права?

[Ден]

Подскажите пожалуйста, где сейчас можно сделать международные права?

Для чего?

[Алексей Г.]

Подскажите пожалуйста, где сейчас можно сделать международные права?

 

Для чего?

 

Теоретически они нужны, практически нет.

По нашим обычным даже машины на прокат за границей дают.

[Ден]

Теоретически они нужны, практически нет.

По нашим обычным даже машины на прокат за границей дают.

Я, открою тебе страшную тайну! Заграничные права существуют только в больном воображение отечественного ГИБДД.

[Сергей Д]

А в Германии спрашивают и штрафуют. Однако 500 евреев.

[СерДж]

Не-не. Я лично видел недавно вновь выданные права. Там ВСЕ по русски написано. А если надо т.н. "заграничные", нужно вроде как доплатить.

 

Это я к посту Дена.

Изменено 7 октября, 2013 пользователем СерДж

[Ден]

А в Германии спрашивают и штрафуют. Однако 500 евреев.

Кого штрафуют?

 

Не-не. Я лично видел недавно вновь выданные права. Там ВСЕ по русски написано. А если надо т.н. "заграничные", нужно вроде как доплатить.

 

Это я к посту Дена.

Что это за права где все по русски написано?   Это в Волочаевке выдают?

Написано на двух языках на Русском и Французском.

[СерДж]

Блин, вспомню у кого видел, сфотаю. Покажу Фоме.  

[Теоретик]

Подскажите пожалуйста, где сейчас можно сделать международные права?

В ГИБДД, где же ещё  http://www.gibdd.ru/gosuslugi/reg/exm/ Там и адрес ниже можно посмотреть  

 

Выдаётся только органами внутренних дел (в России — ГИБДД) дополнительно к национальному водительскому удостоверению по запросу водителя в виде документа установленного образца. Повторная сдача экзамена не требуется, достаточно предоставить необходимые документы (заявление о выдаче международного водительского удостоверения, национальное водительское удостоверение, медсправка, паспорт РФ, фотография 35×45 мм, квитанция об оплате государственной пошлины 1000 рублей). Максимальный срок действия — по-прежнему три года[4], при этом он не может превышать дату окончания действия национального водительского удостоверения. Международное водительское удостоверение используется только совместно с национальным и без него является недействительным.

 

Существуют предложения частных компаний о приобретении якобы МВУ в виде комплекта из книжки и пластиковой карточки. На самом деле, это всего лишь перевод национального ВУ, не являющийся официальным документом, и, соответственно, не имеющий юридической силы.[7]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Водительское_удостоверение#.D0.9C.D0.B5.D0.B6.D0.B4.D1.83.D0.BD.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.BD.D0.BE.D0.B5_.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D1.81.D0.BA.D0.BE.D0.B5_.D1.83.D0.B4.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.BE.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5

[Сергей Д]

Теоретик, спасибо.

[Сергей Д]

Блин, вспомню у кого видел, сфотаю. Покажу Фоме.

Могу сфоткать и показать.В правах все написано по русски. Немец, не увидев французского языка, спросил, что за бумажку мы ему суем? Благо были вторые права, где есть французский, а по русскому одинаково написано. Еле договорились на предупреждение, объяснив, что это наши новые права. Изменено 7 октября, 2013 пользователем Сергей Д

[СерДж]

Могу сфоткать и показать.

Сергей, выложи. Просветим кое кого.  

[Chan]

Основным рабочим языком в Европе (язык делопроизводства) является французский язык. Поэтому любая бумажка с мордой лица и печатью, имеющая перевод на этот язык, считается документом. А там (в ВУ обычного образца) именно и написано на французском, что это водительское удостоверение, указано международное обозначение страны, фамилия и имя на латинице. Все есть. Ни разу не придрались за рубежом, даже во Франции проверяли. 

[СерДж]

Еще один.  

Повторюсь, сейчас выдают ВУ и без французского.

[Ден]

Господа как модно говорят на страницах данного ресурса- "Учите мат. часть"

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C2%E5%ED%F1%EA%E0%FF_%EA%EE%ED%E2%E5%ED%F6%E8%FF_%EE_%E4%EE%F0%EE%E6%ED%EE%EC_%E4%E2%E8%E6%E5%ED%E8%E8

 

а) Договаривающиеся Стороны будут признавать:

i) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции;

Приложение 6 Национальное водительское удостоверение

1. Национальное водительское удостоверение должно представлять собой документ.

2. Удостоверение может изготавливаться из пластика или бумаги. Предпочтительно, чтобы размеры удостоверения из пластика составляли 54 х 86 мм. Цвет удостоверения - предпочтительно розовый, шрифт и места, отведенные для внесения записей, должны определяться национальным законодательством при условии соблюдения положений пунктов 6 и 7.

3. На передней стороне удостоверения наносятся слова "Водительское удостоверение" на национальном языке (национальных языках) страны, в которой выдано удостоверение, а также название и/или отличительный знак страны, выдавшей удостоверение.

4. В удостоверении в обязательном порядке указываются перечисленные ниже сведения; эти сведения нумеруются следующим образом:

1. фамилия;

2. имя, другие имена;

3. дата и место рождения;
________________
Место рождения может быть заменено другими точными сведениями, определенными национальным законодательством.

4а) дата выдачи удостоверения;

4b) дата истечения срока действия удостоверения;

4с) наименование или печать органа, выдавшего удостоверение;

5. номер удостоверения;

6. фотография владельца;

7. подпись владельца;

9. категории (подкатегории) транспортных средств, на которые распространяется действие удостоверения;

12. дополнительная информация или ограничения в кодированном виде, касающиеся каждой категории (подкатегории) транспортных средств.

 

И.Т.Д. 

Отстаивайте свои права не только огульно хая наше Государство, но и там за бугром.

Изменено 7 октября, 2013 пользователем Ден

[Chan]

Вот такая филькина грамота. Ну и чего тут такого, чего нет в основном документе?

 

[Сергей Д]

Давно вы, ребята, права не меняли. Сейчас выдают права для России и международные. Очередной способ изъятия денег из наших карманов. После предупреждения, жене пришлось получать международные. Было год назад. Содрали, по моему, 800 рябчиков.

[Сергей Д]

Вот такая филькина грамота. Ну и чего тут такого, чего нет в основном документе?

 

 

Надписи на французском.

[Сергей Д]

Сергей, выложи. Просветим кое кого.  

 

Завтра. Сейчас нет под рукой.

[Chan]

Считайте как хотите. Вся страна ездит по национальным правам за бугром. Если кому надо, несите бабки в ГАИ. Ден предельно точно все сказал.

[Альберт]

Из форума и из практики. Кстати, да - новые удостоверения одно время делали без записи на французском.

 

Все страны в данном контексте можно разделить на три группы:
Страны подписавшие Венскую конвенцию о дорожном движении 1968 года; страны подписавшие Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года; страны не подписавшие ни ту ни другую
конвенции. В зависимости от того, какую конвенцию подписало то или иное государство, зависит то, с какими правами там можно водить транспортные средства.

Страны, подписавшие Венскую конвенцию о дорожном движении 1968 года
Любые национальные водительские удостоверения, выдаваемые на территории РФ, соответствуют этим требованиям.даже ваше водительское удостоверение старого образца (бумажное в ламинате), выданное до 28.03.2011 г. действительно в странах из списка без каких-либо переводов и международных водительских удостоверений.

На практике бывают расхождения с данной теорией. Некоторые страны, несмотря на то, что подписали Венскую конвенцию, продолжают упорно требовать международные водительские удостоверения. Данные требования по международному законодательству неправомерны и в судебном разбирательстве обречены на провал, однако, такие ситуации все же случаются, особенно в странах Европы.

Иногда можно решить проблему еще на дороге или в полицейском участке, доказав свою правоту ссылками на международное законодательство.

Но есть еще одна проблема. «Прокатные» конторы могут спокойно отказать вам в аренде автомобиля при отсутствии у вас международных прав, поскольку это их дело, кому давать машину в прокат, а кому нет, и никакие международные законы им совсем не указ.

Поэтому перед поездкой в страну, даже если она и подписала Венскую конвенцию, на всякий случай, почитайте в Интернет об опыте путешественников по этой стране и если есть необходимость, не пожалейте денег и получите международные права. (с)

 

Изменено 7 октября, 2013 пользователем Альберт

[СерДж]

Считайте как хотите. Вся страна ездит по национальным правам за бугром. Если кому надо, несите бабки в ГАИ. Ден предельно точно все сказал.

Вот вы упертые!  

Никто не спорит что по национальным правам можно ездить. Сами ездим.

НО!

Ну как вы поедите по вот таким правам за бугром?

 

[Chan]

По таким никак. А чойта?

[Ден]

Нет таких прав!   Это на рынке продают!

[СерДж]

По таким никак. А чойта?

 

Нет таких прав!   Это на рынке продают!

 .

 Завтра Сергей Д. выложит настоящие, у него и спросим по чем брал.